La Bel Haki (tradução)

Original

Adonis

Compositor: Anthony Khoury

Talvez eu tente mais uma vez te convencer, mas você está aqui
Não com palavras, nem com silêncio, você mudou o mundo
E eu continuo aqui

Eu sei, é provável que sua alma não possa se enriquecer
Você está sentado nessa cadeira
Que balança com a brisa
Sobre todos os mares do mundo
Seu barco não chega a lugar nenhum

Não com palavras, nem com silêncio
Por mais que você insista
Sonhe, e na realidade esse silêncio ainda me sufoca
Talvez eu não entenda exatamente
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Mesmo quando você se despede de mim em silêncio, você não me deixa

Não há outra coisa além do calor do Egito
Que acende a chama dentro de você
Que há um tempo está adormecida
Com firmeza e delicadeza na cintura
A alma está presente, enquanto ainda há em você
E a solução não é para os adormecidos

Não com palavras, nem com silêncio
Por mais que você insista
Sonhe, e na realidade esse silêncio ainda me sufoca
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Mesmo quando você se despede de mim em silêncio, você não me deixa
Não com palavras, nem com silêncio

Não com palavras, nem com silêncio
Por mais que você insista
Sonhe, e na realidade esse silêncio ainda me sufoca
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Mesmo quando você se despede de mim em silêncio, você não me deixa
Não com palavras, nem com silêncio

Não com palavras, nem com silêncio
Por mais que você insista
Sonhe, e na realidade esse silêncio ainda me sufoca
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Esse sorriso nos meus lábios em silêncio
Mesmo quando você se despede de mim em silêncio, você não me deixa
Não com palavras, nem com silêncio